A disposable timing chip and live timing
|
Un xip de cronometratge d’un sol ús i cronometratge en viu
|
Font: MaCoCu
|
It is mandatory to participate with the GPS device and crono chip which will be delivered along with the bib-numer at pickup of bib number.
|
És obligatori participar amb el dispositiu GPS i el xip de cronometratge del qual se us farà entrega juntament amb el dorsal en el moment de la recollida de dorsals.
|
Font: HPLT
|
To participate, is mandatory to use the swimming cap provided by the organization, swimming goggles, swimsuit, and the chip timing provided by the organization placed on the ankle.
|
Per a la realització d’aquesta travessia, és obligatori l’ús del capell de natació proporcionat per l’organització, ulleres de natació, banyador i el xip de cronometratge lliurat per l’organització col·locat al turmell.
|
Font: HPLT
|
We offer outdoor sports timing service.
|
Oferim servei de cronometratge d’esports a l’aire lliure.
|
Font: MaCoCu
|
This system provides accurate and instantaneous timing.
|
Aquest sistema proporciona un cronometratge precís i instantani.
|
Font: MaCoCu
|
The Gold Coast race is certified and has all the basic services necessary to successfully complete the test, such as: provisioning, timing chip, physiotherapy services and sports facilities, among others.
|
La cursa de la Costa Daurada està certificada i compte amb tots els serveis bàsics i necessaris per a completar amb èxit la prova, com poden ser: l’avituallament, cronometratge amb xip, serveis de fisioteràpia o instal·lacions esportives, entre d’altres.
|
Font: MaCoCu
|
Buy a yellow chip and forget about hiring one never ever again for any sports activity.
|
Adquireix el xip groc i oblida’t de llogar xip mai més en cap activitat esportiva.
|
Font: MaCoCu
|
If a chip is listed—for example, Chip Apple M1—then your Mac has an Apple silicon chip.
|
Si hi ha un xip a la llista (per exemple, Xip M1 d’Apple), vol dir que el Mac té un xip d’Apple.
|
Font: MaCoCu
|
The follow-up of the participants can be done through the timing system with the NATURETIME-RUNATICA system.
|
El seguiment dels participants es podrà fer a través del sistema de cronometratge NATURETIME-RUNATICA.
|
Font: MaCoCu
|
It does not expire, does not need any reload, and unlike other timing systems, it generates no waste.
|
No caduca, no s’ha de recarregar i a diferència d’altres sistemes de cronometratge, no genera residus.
|
Font: MaCoCu
|
Mostra més exemples
|